Hallo zusammen, am Dienstag dem 10.01.2023 ist es wieder so weit, unser nächster Brettspielabend steht an! Wie immer werden wir einige von unseren Spielen mitbringen, wenn ihr noch spiele habt die ihr gern mal wieder spielen wollt bringt die gern auch mit. Für Snacks und Getränke ist gesorgt, auch hier könnt ihr natürlich gern noch was mitbringen. Gespielt wird wieder ab 17:15 Uhr in Raum 44-465. Schaut gern mal vorbei, wir freuen uns über jeden der kommt. Bis Dienstag, Marcel und Yvonne vom DiceDungeon-Team -------------------------------------------------------------------- Hello everyone, We are glad to announce that we will have our next boardgame evening on Tuesday 10.01.2023. As always we will bring some of our games but if you have any games at home that you would like to play you are welcome to bring them as well. We will have snacks and drinks provided for you but you are welcome to bring some additional snacks if you like. We will start as always at 5:15 pm in 44-465. See you soon, Marcel and Yvonne from DiceDungeon-Team

500,- € zu gewinnen // 500,- € to win

***english version below*** Bis Freitag, 6. Januar können Bilder für die Teilnahme am Fotowettbewerb „Andere Welt“ abgegeben werden. Wir suchen Fotos, die das Neue im Vertrauten, das Andere im Gewöhnlichen oder das völlig Unbekannte zeigen. Spielt mit Licht oder Farben, zeigt uns ungewöhnliche Bildausschnitte oder Perspektiven. Lasst eurer Kreativität freien Lauf. Ausgewählte Wettbewerbsbeiträge werden im Rahmen der Ausstellung der Foto- und Labor-AG präsentiert. Bei der Vernissage am Donnerstag, 12. Januar, 19.00 Uhr, Foyer 42 der RPTU in Kaiserslautern werden die besten Bilder prämiert. Zu gewinnen sind 500,-€. Weitere Informationen und Teilnahmebedingungen findet ihr unter: https://www.uni-kl.de/campuskultur/wintersemester-22/23/fotowettbewerb-andere-welt Wir freuen uns auf eure Bilder! Euer CampusKultur-Team ----- Until Friday, January 6, pictures can be submitted for participation in the photo contest "Other World". We are looking for photos that show the new in the familiar, the different in the ordinary or the completely unknown. Play with light or colors, show us unusual details or perspectives. Let your creativity run free. Selected competition entries will be presented as part of the exhibition of the photo and laboratory group. At the vernissage on Thursday, January 12, 7 p.m., Foyer 42 of the RPTU in Kaiserslautern, the best pictures will be awarded. A total of 500,-€ can be won. Conditions of participation: • You are a hobby photographer • Submit three printed photos in the format 30x40 or 30x45 cm to Ulrike Annecke or Katharina Prinz. • Write your name and contact information including e-mail address and phone number as on the back of the photo (image titles can also be noted) Deadline: Friday, January 6 // Building 86, Room 111 or in the CampusKultur in front of the building We are looking forward to your pictures! Your CampusCulture Team

**GERMAN VERSION, ENGLISH VERSION BELOW** Liebe Studierende, liebe Lehrende, liebe Mitarbeiter:Innen, im Rahmen eines Forschungsprojektes der Fachhochschule Bielefeld in Kooperation mit dem Center for Cognitive Science der RPTU Kaiserslautern-Landau wurde das Spiel „Fun Peak Park“ entwickelt, das nun evaluiert werden soll. Das Spiel „Fun Peak Park“ ist ein 2D-Platformer, in dem Spieler*innen versuchen mit Hilfe von Sprüngen, Dashes und Wandsprüngen vier Level zu überwinden. In jedem dieser werden weitere kleine Spielmechaniken eingeführt. Ein Durchlauf des Spiels dauert zwischen 30 Minuten und einer Stunde. Grundvoraussetzung zur Teilnahme an der Evaluation: - 18 bis 65 Jahre alt - PC mit Windows - Internetverbindung Bitte nicht daran teilnehmen, wenn schon vorher teilgenommen. Hierfür bitten wir alle Teilnehmer*innen folgende Schritte durchzuführen: 1. Den Pretest-Fragebogen unter https://www.sowi.uni-kl.de/ccs.limesurvey/limesurvey/index.php/178878 zu beantworten. 2. Das Spiel „Fun Peak Park“ zu spielen. 3. Den Posttest-Fragebogen beantworten. Der Downloadlink für das Spiel wird nach der Beantwortung des Pretest-Fragebogens automatisch angezeigt. Das Spiel wird als ZIP-Datei heruntergeladen, die sich normal entpacken lässt. Das Spiel lässt sich durch einen Doppelklick auf die „FPP.exe“ starten. Für das Spiel wird die Verwendung eines Gamepads (mit Nutzung des D-Pads / Pfeiltasten) empfohlen, ist jedoch nicht erforderlich. Der Posttest-Fragebogen öffnet sich automatisch nach dem Verlassen des Spiels. Als zusätzlicher Ansporn werden unter allen Teilnehmenden 2 x 100€-Wunschgutscheine und 4 x 50€-Wunschgutscheine (wunschgutschein.de) verlost. Vielen Dank für die Unterstützung. Mit freundlichen Grüßen, Nils Beese (nils.beese@rptu.de) **ENGLISH VERSION** Dear students, dear lecturers, dear coworkers, As part of a research project of the University of Applied Sciences Bielefeld in cooperation with the RPTU Kaiserslautern-Landau, the game “Fun Peak Park” was developed, which is now to be evaluated. The game "Fun Peak Park" is a 2D platformer in which players try to overcome four levels using jumps, dashes and wall jumps. Each of these introduces additional small game mechanics. One run through of the game takes between 30 minutes and an hour. Requirements for participation: - 18 – 65 years of Age - PC with Windows - Internet connection Please do not participate, if you already did participate last time this newsletter was send. For this we ask all participants to carry out the following steps: 1. Answer the pre-test questionnaire at https://www.sowi.uni-kl.de/ccs.limesurvey/limesurvey/index.php/178878. 2. Play the game “Fun Peak Park”. 3. Answer the post-test questionnaire. The download link for the game will be displayed automatically after answering the pre-test questionnaire. The game will be downloaded as a ZIP file, which can be extracted normally. The game can be started by double-clicking on “FPP.exe”. The use of a gamepad (using the D-pad / arrow keys) is recommended but not required to play the game. The post-test questionnaire opens automatically after exiting the game. As an additional incentive, 2 x 100€-Wunschgutscheine and 4 x 50€-Wunschgutscheine (wunschgutschein.de) will be raffled off among all participants. Your support is highly appreciated. Kind regards, Nils Beese (nils.beese@rptu.de)