------- english version below -------- Liebe Studierende, hier folgt die angekündigte Mail für die Listenanmeldung, da das mit dem Anhang nicht funktioniert hat und der Link zur Beantragung der Briefwahl. *Listenanmeldung* Eine Liste einreichen kann prinzipiell jede*r ordentlich am Campus Landau eingeschriebene Studierende. Sie muss aus *mindestens vier (am Campus Landau ordentlich eingeschriebenen) Personen* bestehen und bis zum *23. Januar 2025 um 14 Uhr* bei der Wahlleitung per Mail (wahlleitung@stupa-landau.de) eingereicht werden Eine Ergänzung der Liste kann bis zum *29. Januar um 14 Uhr* stattfinden. Die Reihenfolge der Kandidierenden auf der Liste kann jedoch nach Einreichung nicht mehr verändert werden. Die Formulare zur Anmeldung und Ergänzung, sowie weitere Informationen findet Ihr unter diesem Link: https://stupa-landau.de/dokumente-zur-wahl/ *Briefwahl* Falls Ihr an dem Wahltermin verhindert seid, besteht die Möglichkeit der Briefwahl. Bis zum *26. Januar 2025, 23:59 Uhr* könnt Ihr Briefwahlunterlagen beantragen unter diesem Link: .https://stupa-landau.de/briefwahl/ Die Unterlagen bekommt Ihr dann von uns zugesendet. Achtung: Wer Briefwahlunterlagen beantragt und zugesendet bekommen hat, kann infolgedessen nicht mehr per Urnenwahl wählen! Ausnahme: Nach § 11 Abs.3 („Briefwahl“) der Wahlordnung kann bei Verlust der Briefwahlunterlagen und dessen Anzeigen bei der Wahlleitung nur noch eine Urnenwahl in Präsenz durchgeführt werden. Solltet ihr noch Fragen haben, meldet Euch gerne unter: wahlleitung@stupa-landau.de Wir freuen uns auf Eure Kandidaturen und auf eine spannende Wahl! Studentische Grüße Veronika Klingenfuss & Katja Raiher Wahlleitung zum 37. Studierendenparlament am Campus Landau Dear students, Here is the announced mail for the list registration, as the attachment did not work and the link to apply for the postal vote. *List submission* In principle, every student enrolled at the Landau campus can submit a list. It must consist of *at least four persons* (duly enrolled at the Landau campus) and must be submitted by *January 23th, 2025 at 2 p.m.* to the election management by mail (wahlleitung@stupa-landau.de ). An addition to the list can be made until January *29st at 2 p.m.*. However, the order of the candidates on the list can no longer be changed after submission. The forms for registration and additions, as well as further information can be found via this link: https://stupa-landau.de/dokumente-zur-wahl/ *postal vote* If you are prevented from voting on the election date, you have the option of postal voting. Until *January 26th 2025, 23:59 Uhr* you can apply for your postal voting documents via this link: .https://stupa-landau.de/briefwahl/ We will then send you the documents. Attention: If you have applied for and received postal voting documents, you can no longer vote by ballot box! Exception: According to § 11 Abs.3 ("Briefwahl") of the election regulations, in case of loss of the postal voting documents and its notification to the election administration, only voting in presence can be carried out. If you have any questions, please do not hesitate to contact us at: wahlleitung@stupa-landau.de . We are looking forward to your candidatures and to an exciting election! Student greetings Veronika Klingenfuss & Katja Raiher Election management for the 37th student parliament at the Landau campus Veronika Klingenfuss // Wahlleitung fih88lub@rptu.de