Sammel-Rundmail vom 17.06.2022

Inhalt

Die Go-Spielgruppe im Unisport trifft sich jeden Mittwoch ab 20:00 Uhr im Bau 48, Raum 582. Neue Mitspieler, auch Anfänger, sind herzlich willkommen. Go ist ein strategisches asiatisches Brettspiel für 2 Personen. Go ist das älteste Brettspiel der Welt. (Japanisch Go, chinesisch Wei-qi, koreanisch Baduk genannt.) Web-Info: www.go-in-kaiserslautern.org Kontakt: Dr. Thomas Pfaff, e-mail info@go-in-kaiserslautern.org, Tel. 0631-13698

***English version below*** Du träumst schon lange von einer großen Bühne, um dein Talent zu zeigen? Du kannst etwas, das so gut ist, dass es vor ein Publikum gehört? Dann ist das jetzt DEINE Chance! Trommel deine Band oder Crew zusammen, oder bewirb dich als Einzelkünstler*in für die beste Talent-Bühne der Uni: die CampusPlus Open Stage! Egal ob Singer-Songwriter, Poetry Slammer, Band, Magier, Comedian, Chor, oder was ganz anderes - alles was die Menge begeistert ist erlaubt. Der Vorhang fällt am 20.07.22 ab 19 Uhr im Amphitheater auf dem Campus. Ihr braucht keine Bühnenerfahrung. Jede*r kann mitmachen, der/die sich traut. Ihr habt 5-10 Minuten Zeit, um euer Können zu beweisen und das Publikum zu begeistern. Bewirb dich bis zum 30.06.22 mit einer Mail an campusplus@uni-kl.de mit folgenden Angaben: * Künstler*innen Name * Was planst du/plant ihr? (Musikrichtung, Thema,…) * Anzahl an Personen (z.B. für Gesang,…) * Verwendete Instrumente * (eigenes und/oder benötigtes) technisches Equipment * Technical Rider Wir freuen uns auf dich/euch! ***English version*** You have long dreamed of a big stage to show your talent? You can do something that is so good that it belongs in front of an audience? Then this is YOUR chance! Get your band or crew together, or apply as an individual artist for the best talent stage at the university: the CampusPlus Open Stage! Whether it's a singer-songwriter, poetry slammer, band, magician, comedian, choir, or something else - anything that inspires the crowd is allowed. The curtain falls on 20.07.22 from 7 p.m. in the amphitheater on campus. You don't need any stage experience. Anyone who dares can participate. You have 5-10 minutes to prove your skills and inspire the audience. Apply by 06/30/22 with an email to campusplus@uni-kl.de with the following information: * Artist name * What are you planning? (style of music, theme,...) * Number of people (e.g. for singing) * Instruments used * (own and/or needed) technical equipment * Technical rider We are looking forward to your applications!

Am Freitag, dem 24. Juni 2022 von 17.00 - 20.00 Uhr findet ein „Jugendforum – Nachhaltigkeit für Kaiserslautern“ im Stadtmuseum Kaiserslautern statt, organsiert vom Stadtjugendring und dem Bildungsbüro Kaiserslautern. Interessierst du dich für das Thema Nachhaltigkeit? Wie könnte Nachhaltigkeit in unserer Stadt aussehen? Was können wir tun, um unsere Stadt nachhaltiger zu gestalten? Wir freuen uns über dein Erscheinen und deine Ideen für eine bessere Stadt, ein besseres Leben und eine bessere Welt. Für Essen und Getränke ist gesorgt, der Eintritt ist kostenlos. Bitte melde dich an unter: bildungsbuero@kaiserslautern.de

***EN Version below*** Aufgrund kurzfristiger Absagen sind noch einige Plätze verfügbar. Unten findest du alle weiteren Informationen. Du bist gerne in der Natur unterwegs, möchtest mit achtsamen Schritten den Pfälzer Wald erkunden und wolltest schon immer mal in freier Wildbahn übernachten? Du fragst dich, wie es nach dem Studium weiter geht oder es steht eine andere Veränderung in deinem Leben an? Dann möchten wir dich herzlich zu unserer Achtsamkeits-Trekkingtour in den Pfälzer Wald einladen. Da es bereits einige Anmeldungen von internationalen Studierenden gab, werden wir auf der Tour überwiegend Englisch sprechen und können bei Bedarf ins Deutsche übersetzen. Mit drei Übernachtungen auf offiziellen Trekkingplätzen gehen wir bald (26. bis 29. Juni) auf Entdeckungsreise in unsere Umwelt und wagen den Versuch, die Natur mit allen Sinnen zu erkunden und unsere eigenen Transformationsprozesse am Beispiel des Waldes zu verstehen. So begegnen wir unserer inneren und äußeren Natur. Du kannst dir das ganze so vorstellen: Tagsüber wandern wir (etwa 10km pro Tag, ohne sportlichen Ehrgeiz) und machen verschiedene Übungen aus den Bereichen Achtsamkeit, Naturcoaching und Wildnispädagogik – in der Gruppe und alleine. Abends bauen wir zusammen unser Lager auf, kochen (vegan) und genießen die gemeinsame Zeit am Lagerfeuer. Wenn das für dich interessant klingt, melde dich so bald wie möglich per Mail an viola.ohly@web.de an! Dann können wir alles Weitere besprechen, deine Fragen beantworten und dir Details zur Tour und eine Packliste senden. Damit das Vorhaben gelingen kann, haben wir uns für ein solidarisches Modell entschieden: Je nach deinen finanziellen Möglichkeiten kannst du einen Beitrag zwischen 80 € und 120 € wählen. wir freuen uns auf dich, Viola Ohly und Lukas Beyer ***EN version*** Due to last-minute cancellations, there are still some places available. Below you will find all further information. You like to be out in nature, want to explore the Palatinate Forest with mindful steps and have always wanted to spend the night in the wild? Are you wondering what to do after graduation or do you have another change coming up in your life? Then we would like to invite you to our mindfulness trekking tour in the Palatinate Forest. Since there have already been some registrations from international students, we will speak mostly English on the tour and can translate into German if needed. With three overnight stays on official trekking sites we will soon (June 26-29) go on a journey of discovery into our environment and explore nature with all our senses in order to understand our own transformation processes using the example of the forest. This is how we encounter our inner and outer nature. You can imagine it like this: During the day we hike (about 10km per day, without athletic ambition) and do different exercises from the fields of mindfulness, nature coaching and wilderness education - in the group and alone. In the evenings we set up our camp together, cook (vegan) and enjoy time together around the campfire. If this sounds interesting to you, register as soon as possible by mail to viola.ohly@web.de! Then we can discuss everything else, answer your questions and send you details about the tour and a packing list. To make the project a success, we have decided on a solidary model: Depending on your financial possibilities you can choose a contribution between 80 € and 120 €. we are looking forward to you, Viola Ohly and Lukas Beyer