(english version down below) Liebe Studis, wir laden euch hiermit herzlich zur 13. ordentlichen AStA-Sitzung dieser Legislatur am Mittwoch den 11.12. um 20 Uhr ein. Die Sitzung wird im hybriden Format stattfinden. Die Präsenzsitzung wird in Raum CIII 248 stattfinden. Online könnt ihr unter folgendem Link teilnehmen: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3a34bc099ff73a402eacaef56d38f63f1c%40thread.tacv2/1711376235447?context=%7b%22Tid%22%3a%226cd20fbc-59d0-4b10-a5ee-dabe7daf1766%22%2c%22Oid%22%3a%22ca27f885-d499-4c88-86f4-f883997c2178%22%7d Wir werden folgende Tagesordnungspunkte behandeln: TOP 1: Begrüßung und Formalia TOP 2: Beschluss der noch abzustimmenden Protokolle TOP 3: Berichte und Termine TOP 4: Anfragen an den AStA TOP 5: Sonstiges TOP 6: Interner Teil (nicht öffentlich, nach §10 der GO) Die ausführliche Tagesordnung mit den Erläuterungen dazu sowie die Protokolle der letzten Sitzungen findet ihr in unserem OLAT-Kurs https://olat.vcrp.de/url/RepositoryEntry/4490919941. Das Passwort hierzu lautet „AStALandau!“. Bei Fragen, Bemerkungen oder Anregungen meldet euch gerne bei uns. Studentische Grüße, Dear students, we are inviting you to our 13. AStA Meeting in this legislature. It takes place on the 11th of december at 8 p.m. in room CIII 248. You can join us online with the following link: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3a34bc099ff73a402eacaef56d38f63f1c%40thread.tacv2/1711376235447?context=%7b%22Tid%22%3a%226cd20fbc-59d0-4b10-a5ee-dabe7daf1766%22%2c%22Oid%22%3a%22ca27f885-d499-4c88-86f4-f883997c2178%22%7d The Meeting will be in german but if you have some questions or inquiries, we can answer them in English also. Kind regards! -- Annika Frielingsdorf (sie/ihr) AStA-Referat Sekretariat & Stellvertretender Vorsitz Rheinland-Pfälzische Technische Universität Kaiserslautern-Landau Campus Landau E-Mail: campus@asta-landau.de Webseite: www.asta-landau.de Fortstraße 7, 76829 Landau Instagram: asta_landau X: @asta_ld Vielfalt und Diversität sind uns wichtig, daher möchten wir als AStA Landau alle Menschen mit der persönlich bevorzugten Anrede ansprechen. Im ersten Kontakt benutzen wir daher die inklusive Anrede „Guten Tag Vorname Name“ oder „Hallo Vorname Name“. Wir freuen uns, wenn wir mitgeteilt bekommen, welche Anrede wir in Zukunft in der Kommunikation verwenden dürfen.