**Deutsch** **Hallo zusammen,** Am Freitag streikt der ÖPNV in Rheinland-Pfalz – voraussichtlich auch in Kaiserslautern. Betroffen sind vor allem **SWK-Busse** (in Richtung Uni z. B. die Linien 105, 106, 107, 114, 115, 116), während DB-Linien wie die 170 meist weiterfahren. **Was heißt das für euch?** - **Plant Ausfälle ein** – besonders bei Prüfungen oder wichtigen Terminen! - **Nextbike als Alternative**: Als RPTU-Studi in KL (*gilt nicht für Landau!*) könnt ihr die Räder **30 Minuten pro Fahrt kostenlos** nutzen – gesund und umweltfreundlich. - **Bildet Fahrgemeinschaften**, wo möglich – Parkplätze könnten knapp werden! **Noch zwei wichtige Punkte:** 1. **Mitmachen beim AStA!** - **Verkehrsreferat**: Aktuell unbesetzt – wer ÖPNV-Themen mitgestalten will, meldet sich unter verkehr@asta.uni-kl.de. - **Andere Teams**: Auch andere Referate suchen Verstärkung! Unschlüssig? Schreibt an engagement@asta.uni-kl.de – wir finden gemeinsam heraus, wo ihr Sinnvolles bewirken könnt. 2. **Bundestagswahl am Wochenende**: Nutzt eure Stimme – sie prägt die politische Richtung der nächsten Jahre! Bei Fragen zum Streik oder dessen Auswirkungen meldet euch unter verkehr@asta.uni-kl.de. Bleibt mobil und flexibel! 🚲 Euer AStA Kaiserslautern --- **English** **Hello everyone,** Public transport in Rhineland-Palatinate will be on strike this Friday – likely including Kaiserslautern. Mainly affected are **SWK buses** (towards the university, e.g., lines 105, 106, 107, 114, 115, 116), while DB-operated lines like the 170 will mostly continue running. **What does this mean for you?** - **Expect cancellations** – especially for exams or important appointments! - **Nextbike as an alternative**: As an RPTU student in KL (*does not apply to Landau!*), you can use the bikes **free for 30 minutes per ride** – healthy and eco-friendly. - **Form carpools** where possible – parking spaces might be scarce! **Two more key points:** 1. **Join the AStA!** - **Transport team**: Currently vacant – if you want to help shape public transport topics, contact verkehr@asta.uni-kl.de. - **Other teams**: Other departments are also looking for support! Unsure? Email engagement@asta.uni-kl.de – let’s figure out together where you can make an impact. 2. **Federal election this weekend**: Use your vote – it shapes the political direction for the coming years! For questions about the strike or its effects, contact verkehr@asta.uni-kl.de. Stay mobile and flexible! 🚲 Your AStA Kaiserslautern AStA Referat Verkehr verkehr@asta.uni-kl.de AStA Referat Verkehr verkehr@asta.uni-kl.de